揭秘，未来趋势：网易人工翻译，最佳实践，正在流
管理员
2021-03-11
1. 多语言互译
用户只需将含有文字的图片上传到有道翻译平台，系统即可快速识别出图片中的文字内容，并进行翻译。
其中，文档翻译和视频字幕翻译是其最具特色的两大功能。
（二）商务场景：促进跨国商务沟通与合作。
无论是阅读外文教材、文献，还是进行外语写作和口语练习，有道翻译都能够提供及时、准确的翻译支持。
AI翻译时代的有道翻译定位
核心技术：NMT神经网络与OCR图文识别。
1. 网页翻译：输入网址即可一键生成双语对照页面，支持自动检测源语言，适配新闻网站（如《华盛顿邮报》《卫报》）。
支持中、英、日、韩、法、德、俄等107种语言的互译，覆盖全球主流语言需求，尤其擅长中英互译，适用于学术、商务、旅游等场景。
（一）文档翻译：高效处理多种格式文档。
1. 专业领域支持
我们相信，有道翻译将继续引领翻译技术的发展潮流，为全球用户创造更多价值，助力语言交流更加顺畅、便捷。
其次，NMT神经网络还具有很强的学习能力，它可以通过不断学习大量的双语文本数据，不断优化自身的翻译模型，从而提高翻译的准确性和流畅性。
它采用了先进的图像处理算法和深度学习模型，能够自动识别和处理各种复杂的图像场景，如手写文字、模糊图片、不同字体和排版的文字等。
2. 离线与同传翻译
（二）OCR图文识别：拓展翻译边界。
除了强大的核心技术外，有道翻译还拥有一些独特的功能，这些功能使其在众多翻译工具中更具竞争力。
除了NMT神经网络技术外，OCR图文识别技术也是有道翻译的一大亮点。
2025年发布的子曰翻译大模型2.0在中英互译及19个垂直领域测试中表现优异，翻译质量超越通用大模型，参数仅14B但性能高效。
如需进一步了解具体功能或技术细节，可访问官网或查阅相关评测报告。